
Сегодня мы с вами поговорим про связь между родителями(родственниками) и бальными танцами.
Очень важно объяснить родителям, что в танцах есть только тренер и ученик. Нет бабушек, двоюродной сестры твоего папы, мам. Многие родители почему-то считают, что они знают лучше, чем тренер с высокой категорией...Откуда такие мысли? Есть, конечно, исключения, когда мама или папа - тренер, но это другой разговор. В бальных танцах тренеры - родители. Иногда ученики делятся с тренером больше, чем с родителями, так как они знают, что их не будут ругать, а дадут правильный совет. Как бы не красиво это не звучало, но родители в танцах должны помогать только финансово,если ещё ребёнок сам не зарабатывает. Но! Это не значит, что дети забывают про родителей, они так же их любят, просто остальные функции выполняет тренер:учит танцевать, стимулирует, ругает(без этого никак), выбирает костюм более подходящий на турнир и т.д..
Объясните корректно родителям, что не нужно влезать в этот вид спорта, нужно уважать тренеров, а так же не позорить детей!
_____________________________________
Today we will talk about the relation between parents (relatives) and ballroom dances.
It is very important to explain to parents that there is only a coach and a student in the dances. No grandmother, cousin of your father, mom. Many parents somehow believe that they know better than a coach with a high category ... Where do these thoughts come from? There are, of course, exceptions when mom or dad is a coach, but this is a different matter. In ballroom dancing, coaches are parents. Sometimes pupils share with the coach more than with their parents, because they know that they will not be scolded, but will give the right advice. No matter how beautiful it may sound, parents in dancing should only help financially, if the child does not earn it himself. But!This doesn't mean that children forget about their parents, they just love them, just the other functions are performed by the coach: teaches to dance, stimulates, scolds , chooses a suit more suitable for the tournament, etc..
Explain correctly to the parents that you do not need to get involved in this sport, you need to respect the trainers, as well as not to disgrace the children!
|